| Abr. |
abreviatura |
| adj. |
adjetivo |
| adv. |
adverbio |
| Ant. |
antónimo |
| Ar |
Argentina |
| Au |
Australia |
| Bol |
Bolivia |
| C. |
Constituci ón Política |
| Ca |
Canad á |
| CC |
Código civil |
| CCo. |
Código de comercio |
| CFF |
Código Fiscal Federal (México) |
| CFPC |
Código federal de procedimientos civiles |
| CFPP |
Código federal de procedimientos penales |
| CGP |
C ódigo general del proceso (Uruguay) |
| Ch |
Chile |
| Co |
Colombia |
| CP |
Código penal |
| CPC |
Código de procedimientos civiles. c ódigo de procedimiento civil |
| CPCC |
Código procesal civil y comercial (Argentina) |
| CPCDF |
Código de procedimientos civiles del Distrito Federal (México) |
| CPP |
Código de procedimientos penales |
| CR |
Costa Rica |
| CST |
C ódigo sustantivo del trabajo (Colombia) |
| CT |
C ódigo del trabajo (Chile). C ódigo de trabajo (Guatemala, Panamá) |
| Cu |
Cuba |
| der rom. |
derecho romano |
| der. |
derecho |
| der.admvo. |
derecho administrativo |
| der.const. |
derecho constitucional |
| der.intl. |
derecho internacional |
| der.intl. privado. |
derecho internacional privado |
| der.merc. |
derecho mercantil |
| der.proc. |
derecho procesal |
| der.proc.civil |
derecho procesal civil |
| der.proc.penal |
derecho procesal penal |
| DR |
República Dominicana |
| Ec |
Ecuador |
| ed |
equivalente descriptivo |
| ef |
equivalente fucional |
| el |
equivalente literal |
| Esco. |
Escocia |
| ES |
El Salvador |
| Esp |
España |
| ET |
Estatuto de los trabajadores (Espa ña ) |
| EEUU |
Estados Unidos de América |
| EEUU-La. |
Estados Unidos de Am é rica – Luisiana |
| euf. |
eufemismo |
| ext.lexico |
extensi ón lexicográfica |
| fmal. |
formal |
| fr. |
francés |
| GB |
Gran Bretaña |
| genrico |
genérico |
| gob. |
gobierno |
| gre. |
griego |
| Gu |
guatemala |
| hist. |
hist órico |
| Ingl. |
Inglaterra |
| inic. |
iniciales |
| Int.Org. |
International Organizations |
| interp. |
intepretaci ón |
| LA |
Ley de amparo (M éxico ) |
| lat. |
latín |
| LC |
Ley de compa ñías (Ecuador) |
| LCCH |
Ley cambiaria y del cheque (Espa ña ) |
| LCh |
Ley del cheque-No 2859 (Rep ública Dominicana ) |
| LEC |
Ley de enjuiciamiento civil (Esp aña ) |
| legsmo |
legalismo |
| LF |
Ley de Fideicomisos (Venezuela) |
| LFT |
Ley federal del trabajo (M éxico ) |
| LGTOC |
Ley general de t ítulos y operaciones de crédito (M é xico) |
| LHRP |
Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad (Pueto Rico) |
| LJC |
Ley de la Jurisdicci ón Constitucional (Costa Rica) |
| LOPJ |
Ley org ánica del poder Judicial (Espa ña ) |
| LOPJF |
Ley org ánica del poder judicial federal (M éxico ) |
| LOT |
Ley org ánica del trabajo (Venezuela) |
| LOTC |
Ley org ánica del tribunal constitucional (Espa ña ) |
| LN |
Ley de navegaci ón (Argentina) |
| LPRA |
Leyes de Puerto Rico Anotadas |
| LSA |
Ley de sociedades an ónimas (Chile). Ley sobre sociedades an ónimas (Panama) |
| LGSM |
Ley general de sociedades mercantiles (Mexico) |
| max. |
máxima |
| mod. |
modismo |
| Mx |
México |
| NCPPCh. |
Nuevo c ódigo procesal penal chileno |
| n. |
sustantivo |
| NZ |
Nueva Zelanda |
| obs. |
obsoleto |
| oral expr. |
expresi ón oral |
| Pa |
Panamá |
| Pay |
Paraguay |
| Pe |
Perú |
| pop |
popular |
| PR |
Puerto Rico |
| prest. |
prestado (de otro sistema legal) |
| prop. ind. |
propiedad industrial |
| prop.intelec. |
propiedad intelectual |
| RPC |
reglas de procedimiento criminal (Puerto Rico) |
| rtrgido |
restringido |
| RU |
Reino Unido |
| Sin. |
sinónimo |
| transpl. |
transplante (de otro sistema jurídico) |
| TRLSA |
Texto refundido de la Ley de Sociedades An ónimas (Espa ña ) |
| Ur |
Uruguay |
| v. |
verbo |
| Ve |
Venezuela |
| vul |
vulgar |